考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语沧州市某某海绵制品维修站
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难沧州市某某海绵制品维修站预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
据悉，北京即将开通的17号线中段、18号线和6号线南延等3条段）轨道交通线路已完成各项建设任务，具备初期运营条件。届时，北京轨道交通运营里程将突破900公里，达到909公里，标志着首都轨道交通网络2025-12-30
当地时间10月31日，俄罗斯国防部发布消息称，俄空天军在普列谢茨克航天发射场成功发射了搭载空间设备的“联盟-2.1a”运载火箭。 俄国防部指出，该空间设备将用于俄空天军地面装备的操控。总台记者2025-12-30
来源：中国基金报 [导读]今天起，房贷利率有新变化，这个机会只有一次 兄弟姐妹们啊，如果你们有房贷，今天就可以打开你们的手机银行APP，手指动一下，就可以尽快享受低至3.3%的房贷利率了。2025-12-30
据中国常驻联合国代表团网站消息，当地时间10月31日，耿爽大使在安理会审议向乌克兰提供武器问题时做发言。先发言的耿爽针对稍后发言的美国常驻联合国副代表罗伯特·伍德可能对中国的污蔑抹黑主动出击，“先2025-12-30
成都“民宿跨年”预订火热2025-12-22 14:55:21 来源：成都商报 作者：刘阳禾2025-12-30
当地时间10月31日，以色列国防军称，已在以色列情报和特勤局摩萨德）以及空军情报部门内设立了新机构，以便对伊朗再次采取行动。 据称，以军在以色列情报和特勤局摩萨德）研究部设立了一个新的伊朗部门，2025-12-30
最新评论